De nombreuses personnes nous ont apporté leur aide durant nos recherches. Nous tenont donc à les remercier:

- Mmes Maynard et Cynober, professeur de physique et de Biologie au lycée Lakanal de Sceaux, pour leurs précieux conseils et pour nous avoir remonter les bretelles, lorsque nous n'avancions pas assez vite dans notre production.

-Mme Françoise Vacherot, professeur à la retraite de Biologie, pour le cours très interessant qu'elle nous a donné sur le coeur humain.

-Le Dr Bruno Garbacio, qui nous a mis a disposition de nombreux documents sur les troubles du rythme cardiaque, ainsi que des électrocardiogrammes et un formidable diaporama nous résumant tout ce qu'il y avait à retenir de notre visite à l'hôpital.

-Le personnel de l'hôpital privé Jean Jaurès de La Vilette, qui nous a ouvert les portes de son établissement et nous a permi de dresser un électrocardiogramme.